Soigner
Hôpitaux, dispensaires, praticiens et familles répondent aux maladies et aux blessures. Les rôles sont répartis selon les ressources et les normes. [1] [3]
Prévenir
Vaccination, eau, nutrition et surveillance agissent avant le soin individuel. La santé publique élargit l’objet médical à des populations. [1] [2]
Financer
Impôts, assurance, paiement direct et dons distribuent les coûts. Le financement influence l’accès et la continuité. [1] [3]
Gouverner
OMS décrit la gouvernance comme l’ensemble des structures et processus qui pilotent le système. Elle doit articuler politiques, données et besoins locaux. [2] [3]