Traduire
Textes grecs, persans, indiens et arabes sont traduits, commentés et transformés. La traduction est une production de savoir. [1] [4]
Voyager
Pèlerinage et études font circuler personnes, livres et certificats. Les itinéraires créent des réseaux de confiance. [1] [2]
Institutionnaliser
École, observatoire, hôpital et bibliothèque donnent des cadres à l’apprentissage. Leur financement dépend des pouvoirs. [1] [3]
Discuter
Théologie, médecine, astronomie et droit connaissent débats et écoles. Une tradition savante n’est pas une doctrine unique. [1] [4]