Situer
Date et lieu empêchent le recyclage trompeur d’une scène ancienne. Une formule comme « image d’illustration » signale qu’elle ne montre pas l’événement raconté. [1] [3]
Nommer avec prudence
Les identités et fonctions sont vérifiées, surtout lors d’une accusation. Une erreur de nom peut exposer une personne sans lien avec les faits. [4] [1]
Créditer
Auteur et agence documentent la provenance et les droits. Le crédit permet aussi de retrouver la série ou les informations livrées avec la photographie. [3] [4]
Décrire sans surinterpréter
La légende dit ce qui est visible et ce qui est attribué à une source. Elle évite d’inventer une émotion, une intention ou une causalité à partir d’un seul instant. [1] [4]