Conserver
Une table astronomique vaut par la série qu’elle prolonge. Archives et copies permettent de repérer des cycles et des erreurs. [1]
Étalonner
Instruments et unités doivent être comparables. Les observateurs construisent des procédures pour réduire les différences locales. [1] [2]
Former
Calcul, géométrie et observation demandent des apprentissages spécialisés. La transmission peut passer par des écoles ou des ateliers. [1] [4]
Financer
Un observatoire dépend de ressources et d’objectifs. Les priorités scientifiques reflètent donc aussi des pouvoirs. [1]