Décrire
Portée, précision, autonomie et effets secondaires doivent être documentés. Une publicité militaire ne remplace pas un dossier technique. [3] [1]
Tester
Essais contrôlés et scénarios réalistes évaluent dommages et limites. Les incertitudes doivent être conservées dans la décision. [3] [2]
Comparer
Les règles s’appliquent à l’arme et à son emploi. Une technologie peut être licite dans un cas et interdite dans un autre. [2] [4]
Contrôler
Autorité compétente, traçabilité et formation empêchent qu’une revue reste théorique. Les retours d’expérience permettent des corrections. [3] [1]