Montrer comment on juge
Une audience publique permet aux citoyens et à la presse d'observer la procédure. Cette visibilité soutient la confiance et limite l'arbitraire caché. [1] [3]
Préserver les personnes
Identité d'un mineur, intimité d'une victime ou risque de représailles peuvent justifier un huis clos ou une anonymisation. La restriction doit répondre à un besoin précis. [1] [3]
Protéger l'enquête
Le secret pendant certaines investigations évite pressions sur les témoins, concertation ou destruction de preuves. Il n'efface pas les droits de la défense au stade où les éléments sont utilisés. [1] [3]
Publier avec mesure
La motivation des décisions rend la règle compréhensible, tandis que l'occultation de données sensibles protège les personnes. Transparence et confidentialité sont ainsi organisées plutôt qu'opposées absolument. [2] [3]