Un ancrage
Savoir de sol, de plante ou de climat se construit dans une expérience située. Il est transmis par l’usage et l’observation des générations. [2] [4]
Une méthode
La science rend ses protocoles, mesures et incertitudes discutables par une communauté plus large. Cette généralisation a des avantages et des limites. [1]
Des traductions
Dialogue et recherche participative peuvent confronter des catégories sans réduire l’une à l’autre. Les acteurs définissent ce qui peut être partagé. [1] [2]
Des droits
Documenter un savoir implique consentement, reconnaissance et bénéfices justes. La circulation des données ne doit pas retirer le contrôle aux communautés. [2] [4]